Đường cung

Définition

1. Nom (Histoire, Géographie) :
   • Route impériale des Tang : Désigne le réseau de routes principales et de voies de communication établi et entretenu sous la dynastie chinoise des Tang (618-907 après J.-C.). Ce système facilitait le transport, le commerce, les déplacements militaires et l'administration de l'empire.
   • Route de la soie (contexte spécifique) : Peut faire référence, dans un contexte historique précis, aux sections de la Route de la soie qui étaient sous le contrôle ou l'influence de la dynastie Tang, une période d'échanges florissants.

Exemples d'utilisation

• Nom :
  • Đường cung đóng vai trò quan trọng trong việc phát triển thương mại thời nhà Đường. (La route impériale des Tang a joué un rôle crucial dans le développement du commerce sous la dynastie Tang.)
  • Các sứ giả thường di chuyển trên đường cung để đến kinh đô Trường An. (Les émissaires voyageaient souvent sur la route impériale pour atteindre la capitale Chang'an.)

Utilisation avancée

• Le terme est principalement utilisé dans des contextes historiques, académiques ou littéraires pour évoquer l'infrastructure et la puissance administrative de la dynastie Tang.
• Il peut parfois être employé de manière métaphorique pour désigner une voie principale ou un axe de communication essentiel, en référence à son importance historique.

Variantes et mots apparentés

• Nhà Đường (nom propre) : Dynastie des Tang.
• Con đường tơ lụa (nom) : Route de la soie (terme géographique et historique plus général).
• Đường quốc lộ (nom) : Route nationale (terme moderne).

Synonymes

• Route impériale : Voie principale sous le contrôle d'un empire.
• Artère commerciale : Axe important pour les échanges commerciaux (dans ce contexte historique).

Expressions idiomatiques

• Aucune expression idiomatique courante n'est directement associée à ce terme historique spécifique.